Floki, the CEO of Twitter, is a meme token operating within the Binance Smart Chain ecosystem, whose fate is not controlled by any individual.
(Note: I assume you meant a meme token named Floki and not the Twitter CEO being named Floki, so please confirm if this is correct or if any adjustments are needed.)
A more accurate context-based translation would be:
Floki is a meme token operating within the Binance Smart Chain ecosystem, not controlled by any individual, and happens to be the subject discussed in relation to the Twitter CEO.